Довгі роки радісний сміх малюка в будинку означав, що його невтомна бабуля “будує козу”. Притиснуті до долоні три пальці руки, з витягнутими вперед мізинцем і вказівним, супроводжувався традиційним поетичним шедевром : “Йде коза рогата за малими хлопцями – забодаю, забодаю”. Походження бабулиной кози невідомо, зате абсолютно точно встановлено, що знак з складених пальців у давньохристиянської культурної традиції, був символом настанови, милостивого повчання, в тому числі і пастирського. Цікаво, що і в іншої світової релігії – індуїстської, магічна “мудра кози” (знак) означає відлякування злих духів і оберіг від їх складних хитрощів.

Звичайно, сучасне значення символу, сильно відрізняється від релігійного. В історії рок-музики першої хвилі, відразу кілька культових виконавців, майже одночасно відродили використання жесту. Батьком-засновником сучасного тлумачення все-таки визнаний Ронні Джеймсом Діо, соліст напрямки хеві – метал;.

Не варто плутати рокерський знак, що означає схвалення виконавцю і його команді, при якому пальці на витягнутій руці спрямовані вгору і такий же жест, яким злегка похитуючи з боку в бік, деякі сицилійці надсмехаются над рогоносцем, часто за спиною жертви. І вже зовсім нічого спільного значення жесту у лідерів різних напрямів масової культури, не має з кримінальним “моргала виколю!” За їхніми поняттями, коза – загрозливий і вкрай непристойний жест, для порушника цих понять.